Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: Mai 2025
1. Einleitung
Nimbella (nachfolgend „wir", „uns" oder „Nimbella") nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Personendaten wir erheben, zu welchem Zweck wir sie verwenden und welche Rechte Ihnen zustehen. Sie gilt für die Nutzung unserer Website sowie für die Buchung und Durchführung unserer Familien-Astronomie-Angebote in der Schweiz.
Verantwortliche Stelle im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG / revDSG):
Nimbella
Limmatquai 76, 8001 Zürich, Schweiz
E-Mail: [email protected]
2. Erhobene Personendaten
2.1 Kontaktformular und Buchung
Wenn Sie unser Kontaktformular ausfüllen oder ein Angebot anfragen, erheben wir folgende Daten:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (freiwillig)
- Nachrichteninhalt (z. B. gewünschtes Angebot, Alter der Kinder)
2.2 Technische Daten
Bei jedem Seitenaufruf werden automatisch technische Informationen erfasst:
- IP-Adresse (anonymisiert)
- Browsertyp und -version
- Betriebssystem
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene Seiten
2.3 Cookies
Wir verwenden Cookies zur Analyse der Websitenutzung. Näheres finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
3. Zweck der Datenverarbeitung
Wir verwenden Ihre Daten ausschliesslich für folgende Zwecke:
- Beantwortung von Anfragen und Buchungsabwicklung
- Planung und Durchführung der gebuchten Sessions
- Kommunikation zu Terminen, Wetterverschiebungen oder Änderungen
- Verbesserung unserer Website und unseres Angebots (anonym)
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten
Wir verwenden Ihre Daten nicht für Werbezwecke Dritter. Marketing-E-Mails versenden wir nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
4. Rechtsgrundlagen
Die Verarbeitung erfolgt auf folgenden Grundlagen gemäss dem revidierten Schweizer DSG:
- Vertragserfüllung: Buchung und Durchführung unserer Angebote
- Einwilligung: Newsletter oder optionale Marketing-Kommunikation
- Berechtigte Interessen: Betrieb und Verbesserung unserer Website
- Rechtliche Pflichten: Aufbewahrungspflichten nach Schweizer Recht
5. Datenweitergabe
Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, ausser:
- Es ist für die Erbringung unserer Leistungen notwendig (z. B. Standortkoordination)
- Sie haben ausdrücklich eingewilligt
- Wir sind gesetzlich dazu verpflichtet
Wir setzen keine externen Analysetools ein, die Daten an Server ausserhalb der Schweiz übermitteln, ohne angemessene Schutzgarantien.
6. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer Daten:
- Verschlüsselte Übertragung (SSL/TLS)
- Zugangsbeschränkungen auf berechtigte Personen
- Regelmässige Überprüfung unserer Sicherheitsmassnahmen
- Benachrichtigung bei Datenpannen gemäss revDSG
7. Aufbewahrungsfristen
Personendaten aus Buchungen und Kontaktanfragen bewahren wir für maximal 3 Jahre auf. Danach werden sie gelöscht oder anonymisiert, sofern keine längere Aufbewahrungspflicht besteht.
8. Ihre Rechte
Als betroffene Person stehen Ihnen folgende Rechte zu:
- Auskunft: Sie können jederzeit Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten verlangen.
- Berichtigung: Unrichtige oder unvollständige Daten können Sie korrigieren lassen.
- Löschung: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
- Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten Format zu erhalten.
- Widerspruch: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten auf Basis berechtigter Interessen widersprechen.
- Widerruf: Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
- Beschwerde: Sie können bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einreichen. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), www.edoeb.admin.ch.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: [email protected]
9. Externe Links
Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten. Für deren Datenschutzpraktiken tragen wir keine Verantwortung. Wir empfehlen, die jeweiligen Datenschutzerklärungen zu lesen.
10. Kinder
Unsere Website richtet sich an Erziehungsberechtigte. Kinder unter 18 Jahren dürfen uns keine Personendaten ohne Einwilligung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten übermitteln. Wenn Sie vermuten, dass ein Kind uns Daten übermittelt hat, wenden Sie sich bitte an uns.
11. Änderungen dieser Erklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben angegeben. Wesentliche Änderungen teilen wir Ihnen per E-Mail mit, sofern Sie uns Ihre Adresse mitgeteilt haben.
12. Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich an:
Nimbella
Limmatquai 76, 8001 Zürich
E-Mail: [email protected]
Telefon: +41 44 738 52 16